Нострификация это процедура признания образовательных документов, выданных за пределами Российской Федерации.
После процедуры нострификации документ об образовании будет иметь такую же юридическую силу, как и документ выданный на территории Российской Федерации.
По завершению процедуры Вам будет выдано Свидетельство о нострификации документа, которое вы будете в дальнейшем предоставлять с оригиналами образовательных документов в необходимые учреждения для дальнейшего обучения на территории РФ или работы.
Процедура Нострификации в РФ регулируется следующими документами: международными договорами и Законом РФ от 10 июля 1992 г. №3266-1 «Об образовании»
Нострификация не требуется если между иностранным государством и Российской Федерацией заключено соглашение.
Чем нострификация отличается от процедуры Апостилирования и Легализации документов?
Апостиль или легализация проводиться в той стране, где был выдан документ для того чтобы придать ему юридическую силу на территории РФ, а нострификация наоборот проводиться в стране, где вы будете его предоставлять, чтобы документ был признан в местной системе оценок и норм образования.
Для проведения нострификации необходимо предоставить ряд документов. Специалисты нашего бюро переводов помогут выполнить данную процедуру, проконсультируют по перечню документов,помогут в подготовке перевода и нотариального заверения перевода, которые также необходимы для проведения нострификации.
Нострификация проводиться от 45-90 дней.Помимо проверки документов,также проверяется и личность гражданина.
Нострификация в Москве проводиться Главэкспертцентром, он располагается по адресу город Москва, Ленинский проспект дом 6 строение 3.
Документы необходимые для проведения нострификации:
оригинал документа об образовании, (диплом, аттестат) и приложение к нему с оценками. Документ должен быть легализован. Исключение составляют документы, выданные странами, с которыми у России есть соглашение о правовой помощи..
Нотариально заверенный перевод документа об образовании и приложения к нему на русский язык.
Копия российского паспорта. Если паспорт иностранный – он должен быть переведен и нотариально заверен.
Доверенность оформленная нотариально.
Если Вы меняли имя или фамилию, и они отличаются от данных, указанных в дипломе, Вам необходимо представить нотариальную копию свидетельства о браке или же другой документ о смене имени и фамилии.
За полной консультацией по проведению Нострификации вы можете обратиться в нашу организацию и мы поможем Вам в решение данной задачи.
